Каролин сильно наскучил лазарет. Ей много раз хотелось поближе взглянуть на звездные врата и она, улучив удобный момент проскочила в зал врат. Увидев, что Уолтер сейчас по видимому повесится от скуки она решила предложить ему интересную затею.
-Эй! Уолт!-она подошла поближе.-Это я, Кэрол. Давай мотанём куда-нибудь? Всё равно генерал Лэндри в отпуске-главный здесь Джек...ну пока никого нет! Это-же приключение!! Давай, соглашайся!- В глазах доктора сияли детские, сверкающие огоньки заинтересованности и энтузиазма. -Мы сходим на необитаему планету-где безопасно..и замечательно проведем время! ...ну давай...нам же нужен отпуск...